Praca bezpośrednio nawiązuje do najważniejszego i najbardziej rozpoznawalnego motywu w twórczości Kawiaka – kieszeni jeansowej (stąd gra słów w tytule, łącząca słowo jeans oraz francuskie wyrażenie c'est dans la poche, oznaczające „zrobione”, „mamy to w kieszeni”). Kompozycja przedstawia charakterystyczną fakturę jeansu z literami tworzącymi napis „JAZZ”.