Henryk Epstein to artysta, którego twórczość pierwotnie wywodziła się z „ekspresjonizmu łódzkiego”. Chwilowym miejscem jego nauki było Monachium, następnie podjął kształcenie w Paryżu. Na początku swego pobytu inspirował się postimpresjonizmem oraz syntetyzmem Paula Gauguina i École de Pont-Aven. W dalszych latach był wyznawcą fowizmu. Jego malarstwo z okresu lat 20. i 30. charakteryzowało się dynamizacją kompozycji, stosowaniem kontrastów barwnych oraz światłocieniowych. Głównym tematem jego pejzaży była natura francuskiej wsi, rejonów Bretanii i Normandii. Pejzaże z drzewami Henryka Epsteina stały się głównym motywem jego malarstwa w latach 30. XX wieku, dokładnie wtedy, gdy jego twórczość nabrała dojrzałego charakteru. W szczególności zainteresowały go widoki drzew z małych miasteczek departamentu Eure-et-Loir, które prezentował w niezwykle ekspresyjnym tonie.